- 俄语
-
英语 (美国)
can "i'mma" be shortened as "i am a" or just "i am going to" 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 英语 (美国)
- 英语 (英国) 半母语者
Hi! "Imma" is Southern and Black American Vernacular that has trickled into use as slang by other Americans and English speakers in other regions, especially online. I personally recommend against using it, as there is a growing contention against co-opting mannerisms of ethnic and cultural groups to which one doesn't belong. It's why it's skeevy for South Korean (or any non-Black) rappers to wear chains and throw hand signs.
That said, no, not really. "Imma" usually means "I'm going to (do something)." The reason why it doesn't mean "I am a" is because the complete standard and equivalent phrase "I'm a (something)" sounds identical to imma, so these words would almost always be transcribed in standard English.
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- Trời hôm nay thật đẹp nên tôi muốn đi chơi hơn là ngồi ở văn phòng nhạt nhẽo này 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 자위(딸딸이) 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- open/start a war 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- うん、間違いない! 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 留学中ですが、英語が伸びなくて困っています 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- Show more
- I learned three years and now I can speak Chinese. 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- *My country is pride and glory* *My beloved country* 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- kindness is what attracts me. 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 私じゃなくて、あなたを大切に扱ってくれる女を選べばいい 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- sorry 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- ある自由と権利を保証する法律と矛盾する、禁止または制限の法律が存在する場合、禁止または制限の法律が優先される。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- "English isn't my first language" 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- access denied 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 中国語をこれからも継続したい 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- get money's worth (at buffet) 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 별로 하고 싶지 않은데. 这个在 法语 (法国) 里怎么说?
- 得 和 地 和有什么不一样?