- 中文 (简体)
-
英语 (美国)
What's mean is "People will only start shopping more sustainably when they can't afford not to."
And how to understand "can't afford not to" 是什么意思?
And how to understand "can't afford not to" 是什么意思?
这句话的意思是:只有当人们无法负担不可持续的购物方式时,他们才会开始更加注重可持续性购物。"Afford not to" 的意思是无法承担某种后果或代价。
举例来说,如果一个人每天都在购买大量的塑料制品,但是突然塑料制品的价格飙升,他就无法继续购买这些塑料制品了。这时他可能会开始寻找更加环保的替代品,比如可重复使用的玻璃容器。
另一个例子是,如果一个公司一直在使用廉价的、对环境有害的原材料生产产品,但是政府出台了新的环保法规,要求公司使用更加环保的原材料。这时公司就无法继续使用原来的方式生产产品了,只能选择更加环保的方式。
总的来说,这句话的意思是人们通常会选择更加可持续的购物方式,只有当他们无法继续使用不可持续的方式时才会做出改变。
举例来说,如果一个人每天都在购买大量的塑料制品,但是突然塑料制品的价格飙升,他就无法继续购买这些塑料制品了。这时他可能会开始寻找更加环保的替代品,比如可重复使用的玻璃容器。
另一个例子是,如果一个公司一直在使用廉价的、对环境有害的原材料生产产品,但是政府出台了新的环保法规,要求公司使用更加环保的原材料。这时公司就无法继续使用原来的方式生产产品了,只能选择更加环保的方式。
总的来说,这句话的意思是人们通常会选择更加可持续的购物方式,只有当他们无法继续使用不可持续的方式时才会做出改变。
- 英语 (美国)
People will only start shopping more sustainably when they are forced to by economic necessity... when unsustainable goods (or unsustainable shopping habits) become too expensive
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- watch the dog make the long retrieves. 是什么意思?
- w/ 是什么意思?
- Wdym 是什么意思?
- 1-2-1 advice 是什么意思?
- 1 是什么意思?
- Show more
- 发作 (我字典说是生气很多,不过我谷歌“发作”照片时,更像Seizure ) 是什么意思?
- 车(公共汽车)里人不多,那个学生却一定要拉我到最后一排去坐。 ①却 ②一定 ③一排 是什么意思?
- 他挺可怜的 是什么意思?
- 你有没有联系中转站或者朋友帮忙寄哦 是什么意思?
- 虽然。。但是 是什么意思?
- Show more
- 绿色出行 是什么意思?
- 屌毛是什么意思 是什么意思?
- 山后 是什么意思?
- “无折存款转账”是指当客户将购买商品的款项存入指定的专用账户后,系统会自动处理付款的一种方式。 问:对中国人来讲,看得懂“无折存款转账”这一词是什么意思吗 是什么意思?
- 曷 是什么意思?
- 自動筆怎麼說 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 这篇文章对吗?这样说自然吗? 今天早晨四点我自然醒来就起床了。不到五点我照常去了散步。天还是黑的,步行途中天越亮越。为了学中文,我一边步行一边听中文故事。我走两公里到了一座神社,我参拜了神社。...