- 德语
-
英语 (美国)
How are you holding up now? 是什么意思?
Die englische Phrase "How are you holding up now?" bedeutet auf Deutsch "Wie geht es dir jetzt?". Es wird verwendet, um nach dem aktuellen emotionalen oder physischen Zustand einer Person zu fragen, insbesondere in schwierigen oder stressigen Situationen.
Beispiel 1:
Person A: "I heard you had a tough day at work. How are you holding up now?"
Person B: "I'm feeling a bit overwhelmed, but I'll be okay."
Beispiel 2:
Person A: "I know you've been sick recently. How are you holding up now?"
Person B: "I'm starting to feel better, thanks for asking."
Diese Phrase zeigt Interesse an der aktuellen Verfassung einer Person und bietet die Möglichkeit, über Gefühle oder Herausforderungen zu sprechen. Es ist eine höfliche und einfühlsame Art, sich um das Wohlergehen anderer zu kümmern.
Beispiel 1:
Person A: "I heard you had a tough day at work. How are you holding up now?"
Person B: "I'm feeling a bit overwhelmed, but I'll be okay."
Beispiel 2:
Person A: "I know you've been sick recently. How are you holding up now?"
Person B: "I'm starting to feel better, thanks for asking."
Diese Phrase zeigt Interesse an der aktuellen Verfassung einer Person und bietet die Möglichkeit, über Gefühle oder Herausforderungen zu sprechen. Es ist eine höfliche und einfühlsame Art, sich um das Wohlergehen anderer zu kümmern.
- 英语 (美国)
- 英语 (英国) 半母语者
Hi. This is a way to ask how a person is doing when you actually want a genuine answer. It also must be in a situation where you know the person experienced something unpleasant or they were previously emotionally and possibly also physically unwell.
This is something you might ask a close friend who had a death in the family and who was having a having a difficult mourning process. You are trying to be supportive.
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- watch the dog make the long retrieves. 是什么意思?
- w/ 是什么意思?
- Wdym 是什么意思?
- 1-2-1 advice 是什么意思?
- 1 是什么意思?
- Show more
- 发作 (我字典说是生气很多,不过我谷歌“发作”照片时,更像Seizure ) 是什么意思?
- 车(公共汽车)里人不多,那个学生却一定要拉我到最后一排去坐。 ①却 ②一定 ③一排 是什么意思?
- 他挺可怜的 是什么意思?
- 你有没有联系中转站或者朋友帮忙寄哦 是什么意思?
- 虽然。。但是 是什么意思?
- Show more
- 绿色出行 是什么意思?
- 屌毛是什么意思 是什么意思?
- 山后 是什么意思?
- “无折存款转账”是指当客户将购买商品的款项存入指定的专用账户后,系统会自动处理付款的一种方式。 问:对中国人来讲,看得懂“无折存款转账”这一词是什么意思吗 是什么意思?
- 曷 是什么意思?
- 请教我使用 a blessing in disguise 的例句。
- Синонимы к извинению, кроме извиняюсь 这个在 俄语 里怎么说?