- 日语
-
英语 (美国)
-
英语 (英国)
I'm gonna get my head around this and type it up.
he's not spinning for someone? 是什么意思?
he's not spinning for someone? 是什么意思?
"I'm gonna get my head around this and type it up" というフレーズは、「これを理解してからタイプするつもりだ」という意味です。このフレーズは、何か難しいことや複雑なことに取り組む際に使われます。例えば、新しいプロジェクトの説明を読んでいるときに使うことができます。その説明が難しいと感じた場合、自分で理解するために努力し、それから文章を書き起こすという意味です。
例文:
- I'm gonna get my head around this new software and then write a report about it.
(この新しいソフトウェアを理解してから、それについてのレポートを書くつもりだ。)
- She needs some time to get her head around the new company policies before she can implement them.
(新しい会社の方針を理解するために時間が必要だ。それから実施できるようになる。)
このフレーズは、物事を理解し、それに対処するために自分の頭を使うという意味を表しています。
例文:
- I'm gonna get my head around this new software and then write a report about it.
(この新しいソフトウェアを理解してから、それについてのレポートを書くつもりだ。)
- She needs some time to get her head around the new company policies before she can implement them.
(新しい会社の方針を理解するために時間が必要だ。それから実施できるようになる。)
このフレーズは、物事を理解し、それに対処するために自分の頭を使うという意味を表しています。
- 英语 (美国)
- "I'm gonna get my head around this and type it up." means the speaker is trying to understand something before writing it down.
- "He's not spinning for someone." likely means he's not manipulating information for anyone, or not playing music for someone, depending on the context.
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
It means thar he has an idea, but all the details to make it practical aren’t clear, so he’s going to figure it out/get his head/brain to play around with it, then, type it out once it all makes sense.
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- What does"I'm gonna burn that dollar bill suit" mean? 366 00:24:55,232 --> 00:24:57,861 When...
- I'm gonna to work soon today? 听起来自然吗?
- I'm gonna go get my lunch! お昼ご飯行ってこよう! 听起来自然吗?
- Show more
- watch the dog make the long retrieves. 是什么意思?
- w/ 是什么意思?
- Wdym 是什么意思?
- 1-2-1 advice 是什么意思?
- 1 是什么意思?
- Show more
- 发作 (我字典说是生气很多,不过我谷歌“发作”照片时,更像Seizure ) 是什么意思?
- 车(公共汽车)里人不多,那个学生却一定要拉我到最后一排去坐。 ①却 ②一定 ③一排 是什么意思?
- 他挺可怜的 是什么意思?
- 你有没有联系中转站或者朋友帮忙寄哦 是什么意思?
- 虽然。。但是 是什么意思?
- Show more
- 山后 是什么意思?
- “无折存款转账”是指当客户将购买商品的款项存入指定的专用账户后,系统会自动处理付款的一种方式。 问:对中国人来讲,看得懂“无折存款转账”这一词是什么意思吗 是什么意思?
- 我会看面相 是什么意思?
- 不服打我 是什么意思?
- 他还忌惮三分的人也是你能见的 是什么意思?
- また沖縄に行って親友達と会いたいです 这个在 韩语 里怎么说?
- また沖縄に行って親友達と会いたいです 这个在 中文 (繁体,台湾) 里怎么说?