另一种解释是：古人认为大地是浮动的，它被搁在巨大的鳌鱼背上，如果鳌鱼翻动，则会发生 ，给人间带来灭项之灾。观音菩萨大慈大悲，脚踏鳌鱼以镇邪，给人们带来了平安。

据《观音得道》一 载，鳌鱼似鱼非鱼，似龟非龟，头生得和龙头相似，但没有须。身披一重厚甲，也有四只脚。平时藏身水底，觅食时浮出水面，大如船只，行动极快。它既

能在水中游泳，也能上岸爬行，凭着锋利的牙齿和坚厚的甲壳，敢于肆无忌惮地横行于世。它不仅吃牛羊猪狗，而且特别喜欢 ，沿海居民深受其害。观音菩萨得知此事，便找了十万八千根蚕丝结成一个羂索，又取宝瓶中的杨柳削成九个倒刺钩儿，贯在羂索的一端，再取海滨的沙土捏成一个人形，九个倒刺钩儿藏在泥人腹内。看到此鳌出现，便将泥人迎头摔去。那鳌鱼一见有人吃，便张开血盆大口，囫囵吞下。那泥人一入鳌腹，立刻融化开来，捐索上的九个倒刺钩儿扎在它 四周，痛得它在沙滩上直打滚。观音菩萨道：“孽畜在人间已久，不知残害了多少生灵，理当诛灭。我本慈悲之旨度你到南海去修行，忏除夙孽，你愿也不愿?”说着放松了手中捐索。那鳌鱼毕竟有点灵通，连连点头。于是观音菩萨便踏上鳌背，航海而去。