学生活动 | 国际翻译学院开展普法教育讲座

张升晔律师首先以莫兆军案等为例，分析指出“每个老百姓期待的正义就是白纸黑字的成文法的雏形”，而《民法典》汇聚了中华文明的核心价值观、满足了人民对正义的期待，不仅是历史的提炼和沉淀，更是未来的灯塔和希望。

随后，张升晔律师介绍了《民法典》的地位、意义和编撰历程，梳理了《民法典》的前世今生和其立法模式、体系架构，并结合生动详实的真实案例为同学们讲解了民事主体、民事权利、民事责任等法律概念。 张升晔律师提出“立善法于天下，则天下治”是《民法典》的立法精神，鼓励同学们做《民法典》的学习者、实践者、更新者和守卫者，为共建法治文明做贡献。

在《劳动法》的讲解中，张升晔律师结合案例，简要介绍了签订劳动合同的注意事项，总结了劳动合同终止或解除的各类情形，给同学们带来了一堂鲜活的劳动教育课。同时，张升晔律师分享了自己的职业生涯，讲述了一次次毅然走出舒适圈直到创办律所的人生经历，介绍了法律人的发展前景，鼓励同学们不畏艰难、勇于去追求自己所热爱的事业。

张律师与我院老师合照

同学

感想

“

1

张升晔律师不仅向我们展示了《民法典》的伟大之处，让每个普通百姓期待的正义汇编成文，还通过鲜活生动的案例带我们一起分析了有关情感纠纷、游戏诈骗等案件，帮助我们更好地在生活中明辨是非对错，坚定地做法律的遵守者和践行者。张升晔律师通过细讲《劳动法》条例，教我们在步入职场生活时不仅独善其身，还要学会用法律来维护自身的合法权益。最后，她个人的丰富经历也激励我们不断挑战自我，迎难而上，为热爱坚持发光发热。

20级朝鲜语班孙艺玮—

“

2

我参加了张升晔律师有关民法典的讲座。讲座中，张律师用幽默风趣的语言，结合许多案例为我们讲解了民法典的相关内容，让我收获很大。除此之外，张律师也讲了有关劳动合同，工作权益等内容，这对大家在暑假找实习非常有帮助。

21级阿拉伯语班汤睿婷—

“

3

我有幸聆听了张升晔师姐的“与法再近一典”法律讲座，受益匪浅。师姐从民法典的渊源和历史沿革讲起，横向介绍了大陆与英美法系在民法传统上的区别，同时在纵向分析了中国古代法律的特点。接着，师姐提纲挚领地讲解了民法总论，介绍了自然人、法人、民事权利、民事法律行为、民事责任等法律概念，通过一个个生动的案例让我们切身感受到民法典对我们生活带来的保障作用，感受到中国法治建设的进步，感受到中国全面依法治国的成效。

22级英语丝路A班王之锴—

编辑：劳钰洁

初审：华玉勉

审核：黄爱成

审核发布：郑华 返回搜狐，查看更多