T台是什么？The Runway Rediscovered

2014-12-23 08:19 发布者: alice

在中文里，模特穿时装走的那个台子,叫T台, 通常在宽2米、长15米以上, 连接并穿过一段被分在两边的观众座席，并被配以合适的背景、装饰、灯光和音响，成为一场“时装秀”。它原为建筑词汇，由于其形状大多是一个T型伸展台，所以被称作T型台或T台。

许多人想当然地认为“T台”的英语说法就是 T-stage，而没有意识到这种说法有可能是错误的。其实在英文里，它正确说法除了runway（原指机场跑到）之外， catwalk（猫步）也可以被指作时装模特表演的舞台。

应用：在时尚界，"what's on the catwalk" （T台上的…）此类短语通常可以被用来说明任何最新最潮流的时尚单品。

时装秀起源于19世纪末的巴黎。在当时的法国，巴黎的一些时装订制沙龙"couture salons"开始举办活动以展示它们的时装成衣。在当时，这些秀被称为时尚**"fashion parades"，一本1885年出版的书籍"Art et la Mode"中收录了4张表达由女性展示服装的插图。早期的时装秀上，仅有一小部分被选中的观众被邀请到现场参加观看。其实，摄影师直到20世纪40年代才被允许进入秀场。因此，摄影图像的缺失成为了我们对时装秀准确起源地所知甚少的最大原因之一。

时装秀在进入20世纪早期被传入了当时的美国。美国的大型购物商场们开始学习像它们的法国竞争对手那样举办自己的时装秀。同样，这些秀针对的是女性，通常会叙述某个特殊的主题，如亚洲风格、巴黎风格等等。早期的时装秀被认为华丽而富有故事性。

可以说时装秀起源于传统经销商，在20世纪70年代早期，大部分设计师们才开始做自己的时装秀。一开始的几年里，这些秀不仅是无序而杂乱的，还经常被选在一些“不安全”的场所举行，如老旧的废弃工厂里。最终，刚刚崭露头角的设计师们开始聚集在一起参加“时装周”－每年定期在各个世界时尚之都举办。才华横溢的设计师们把自己的最新作品展示给买手、行业领袖和是各界时尚人士们。