搜索
  • 首页
  • 快讯
  • 资讯
    • 推荐
    • 财经
    • AI
    • 创新
    • 城市
    • 最新
    • 创投
    • 汽车
    • 科技
    • 专精特新
  • 直播
  • 视频
  • 专题
  • 活动
搜索
寻求报道
我要入驻
城市合作
首页> 苹果>正文

致敬经典手表:Apple Watch 表盘设计的灵感来源(下)

神译局·2021-03-17 11:35
苹果在设计每一款Apple Watch表盘时,都参考了有关经典名表的历史,以及现代技术所带来的限制与机遇。

神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。

编者按:自2014年推出Apple Watch以来,苹果已经推出了许多具有历史渊源的表盘。这篇文章,原标题是:The iconic watches that inspired Apple Watch faces,作者Arun Venkatesan在文章中分享了五款Apple Watch表盘的设计,以及与历史经典名表的关联。这是本系列文章的下篇,主要介绍的是正计时表盘、计时码表表盘和计时码表专业表盘的设计。

  • 推荐阅读 |  致敬经典手表:Apple Watch 表盘设计的灵感来源(上)

图片来源:Screen Rant

正计时

潜水表的历史

与上篇文章介绍的表盘不同的是,“正计时”这一名称,指的是表圈,而非表盘或者复杂功能。这种旋转表圈,也被称为潜水表圈,在入水时将潜水表外圈上的标记手动旋转到和分针对齐过后,在水下就可以直接根据分针指向数字读出时间。

正计时表框也最早可以追溯到潜水表历史上最值得纪念的1953年。那个时候,潜水表已经取得了较大的进步。

再往前推约30年,即1926年,劳力士品牌创始人汉斯·威尔斯多夫(Hans Wilsdorf)针对耗式表壳申请了专利。这种表壳的亮点是密闭表壳,主要由旋入式外圈、底盖和上链表冠组成。上链表冠旋紧在表壳上,如潜水艇舱门一样密封防水。

如今,这种设计的潜水表无处不在,就像劳力士这个手表品牌在全世界家喻户晓一样。

1932年,欧米茄推出了一款潜水表——海洋(Marine)腕表。沛纳海后来也不断迭代了几款潜水表,并推出了Radiomir潜水表,这款手表至今仍然是潜水表收藏品中的宝藏。

欧米茄海洋(Marine)腕表的现代再版。

随后,劳力士设计出了一款能够抵抗深海压力的潜水表Deep Sea。1953年,这款表被绑在深海潜艇“的里雅斯特号(Trieste)”外部,成功潜入到水下3150米。

完成潜航后,这款手表没有进水,并且运作正常。劳力士也因此创造了新的世界纪录,奠定了其在腕表界的超凡地位。

此前,法国海军刚成立了一直潜水突击队,并极力发展水下任务,包括探查、拆弹与营救人质等任务。

由于在水中必须拥有一只坚固耐用且精准可靠的腕表,海军上尉罗伯特·鲍勃·马卢比耶(Robert “Bob” Maloubier)及中尉克劳德·里福特(Claude Riffaut)结识了瑞士腕表品牌宝珀(Blancpain)时任首席执行官让-雅克·费希特(Jean-Jacques Fiechter)。

费希特是一名业余潜水爱好者,他接受了两位海军军官提出的挑战。从自身潜水运动的经验与需求出发,他于1953年提出了解决方案,即宝珀五十噚(Fifty Fathoms)腕表。

这款手表主要是根据它的防水性能,用英制深度单位“噚(1噚为6英尺,约1.8米)”来命名的。由于防水性能接近100米,因此被命名为“五十噚”。

除了双重密封表冠装置、独特的金属导槽,以及单向旋转表圈,宝珀五十噚还具有高可见性(黑底表盘搭配明亮的夜光指针与刻度)、采用自动上链机芯(减少手动上链次数,延长表冠密封结构的寿命)以及仿磁性(在机芯中加入软铁)等特性。

宝珀五十噚。图片来源:Phillips

在第二年举行的巴塞尔钟表展(Basel Watch Fair)上,劳力士还展出了Submariner这款潜水表(俗称“水鬼”),这也是几乎所有潜水表中最著名的一款手表。

它最大的特点就是奔驰针、在前面介绍劳力士“泡泡背”系列腕表时提到的高可见性,以及表带链节扩展系统。剩余的就是历史了。

劳力士Submariner原型表(6204)。图片来源:Christie's

Apple Watch正计时表盘

推出系统及时间:watchOS 7(2020年)

此表盘仅适用于Apple Watch SE和Apple Watch Series 4及后续机型。

Apple Watch正计时表盘是劳力士Submariner等经典潜水表的“后代”。他们的表圈几乎是完全相同的,Apple Watch表盘简化成了一套统一的圆形时标。

轻按表盘,表盘将进入正计时模式。该模式下,位于12点钟方向的倒三角形标记将自动顺时针旋转到与分针对齐的位置。此时按下表盘绿色的开始(start)按钮,表盘将从零开始计时。

正计时过程中轻按表盘,当前计时读数将以数字形式放大显示。按下该界面的停止(stop)按钮即可结束计时。

GMT

GMT手表的历史

“GMT”这个名字直接引用的是格林威治标准时间(Greenwich Mean Time, GMT),即位于英国伦敦郊区的皇家格林尼治天文台的标准时间。自19世纪中期以来,它一直是世界上大多数地区衡量其时区的标准。

和本文中介绍的其他工具表一样,GMT手表也差不多是在20世纪中期时候出现的。喷气式飞机的兴起,促进了洲际旅行的增长。这股热潮给旅行者和飞行员都带来了一个新的问题,即时区适应问题。

瑞士机械表品牌冠星(Glycine)是第一个推出能够显示两个时区时间的品牌,其于1953年首次推出了具有这种功能的手表Airman。但第二年,它就立即被劳力士推出的一款新表所掩盖了光芒。

美国泛美航空公司(Pan Am)观察到其飞行员需要了解多个时区时间的需求,于是向劳力士提出了这一挑战,希望劳力士能设计制造这样一款腕表。于是,劳力士GMT Master就这样诞生了。

劳力士GMT Master的原型表可能来自于1937年劳力士推出的Zerographe 3346,这是一款带有旋转铝制表圈的腕表,可以用来记录累计时间。

劳力士GMT Master 6542。图片来源:Christie's

劳力士GMT Master乍看之下设计相当简单。人们可能会把它错认为是一款颜色更丰富的Submariner。但仔细观察过后,就会发现其中的差异。

表盘上有第四根指针,即GMT指针,它的走时速度只有时针的一半,每24小时转一圈。默认情况下,它显示的是与时针相同的时区时间。当然,你也可以通过转动表圈的方式,切换到不同的时区。

提到表圈,其颜色丰富的外表并不纯碎是一种美学选择。蓝色和红色分别指的是夜间和白天的时间,从而让佩戴者更容易知道他们想了解的另一个时区的时间。

这种配色方式让整个腕表界都亲切地将这款手表称作劳力士“百事可乐圈”。类似的红黑配色方式的手表则被称作劳力士“可口可乐圈”,蓝黑配色方式则被称作劳力士“蝙蝠侠”。

劳力士“百事可乐圈”、“可口可乐圈”和“蝙蝠侠”

劳力士GMT Master当时非常受欢迎。在60年代,在波音707客机上,你不仅会发现驾驶舱飞行员的手腕上佩戴着这款手表,而且头等舱的有钱人手腕上也佩戴着这款手表。它甚至还出现在银幕上。在电影《007之金手指》(Goldfinger)中,主演霍纳尔·布莱克曼(Honor Blackman)手腕上也佩戴了这款手表。

劳力士GMT Master当时的经典广告。

时至今日,劳力士仍然在不断地更新设计这款手表。如今的劳力士GMT Master II与半个多世纪前的那款手表有着惊人的相似之处。

当然,内部的机芯已经是非常现代化的设计,采用了劳力士最新的技术。GMT Master II的时针还可以单独设置,可以用来显示第三个时区。

Apple Watch GMT表盘

推出系统及时间:watchOS 7(2020年)

此表盘仅适用于Apple Watch SE和Apple Watch Series 4及后续机型。

母庸质疑,Apple Watch表盘是对劳力士GMT Master的致敬。它的海军蓝与西瓜红、石青色与西瓜红,以及石青色与海军蓝三种配色方式,就分别对应的是劳力士GMT Master的“百事可乐圈”、“可口可乐圈”和“蝙蝠侠”。

劳力士GMT Master的三角尖指针被替换为像一颗棒棒糖一样的红色指针,这一改动也符合其他地方的圆形设计美学。

同时,Apple Watch没有采用劳力士GMT Master所使用的几何图形时标,也没有采用正计时中使用的圆形时标,而是直接使用的是阿拉伯数字。

Apple Watch GMT表盘的海军蓝与西瓜红、石青色与西瓜红以及石青色与海军蓝三种配色方式。

Apple Watch从劳力士GMT Master的表圈为出发点,在简化表圈的同时,还让他成为了动态表圈。外圈第二个时区的阿拉伯数字不见了,只有离GMT指针最近的刻度会自动变成数字,方便阅读。

此外,劳力士GMT Master的外圈底色都是平分的,但Apple Watch外圈底色可能存在不再平分的情况。这种情况下,主要是因为南北半球不同或者季节不同等因素所导致的。

北加州日长最长和最短时候的Apple Watch GMT表盘对比图。

轻按表盘或旋转数字表冠,表盘将显示世界主要城市的时区界面。当你滚动浏览时,表圈也会随之旋转,来反映相应的时区。

选定一个城市并按下右下角确认按钮后,就可以将该城市所在时区设定为第二时区,外圈底色不再平分,两种底色的交界处即第二时区的日出/日落时区。

写在最后

一直以来,我对苹果Apple Watch团队就有很大的敬意。它的工业与界面设计,可以追溯至几个世纪以来的制表工艺,同时又引入了一些全新的元素。

当我在研究和撰写这篇文章过后,我对苹果的敬意有增无减。在这么多表盘选择的基础之上,苹果本可以采取最简单的方式,直接复制模仿这些手表表盘。

相反,他们潜心研究了每一款手表的历史。在设计每一种表盘时,他们都参考了其背后的历史,以及现代技术所带来的限制与机遇。

Apple Watch的各种表盘,是对延续了漫长演变过程的机械表的数字诠释。鉴于苹果已经设计制作了大多款著名手表的数字版本,有一个问题始终在我脑海里挥之不去:苹果未来还可能会推出哪些新的表盘?

译者:俊一

苹果 腕表
+1
2

好文章,需要你的鼓励

参与评论
评论千万条,友善第一条
登录后参与讨论
提交评论0/1000
你可能也喜欢这些文章
从大厂的产品经理,再到体制内的“产品经理”,有什么不同
老罗到王自如,谈谈对国内产品经理创业者的影响
关于消息“引用”和消息“回复”的区别探讨
35岁后,产品经理干嘛?
购买会员时,为什么时长不能自定义?
为什么有的AI产品黏性差?
微信服务号不是即时消息推送吗,怎么折叠了?
为什么打车软件不提供“电车/油车”的选项?
在淘宝需购物才能评论,而在大众点评却不用,这是为啥?

最新文章推荐

淘天出海,为什么服饰先行? 当米哈游站在十字路口 生长激素激战:产品制胜vs渠道为王 回购60亿,注销!1.6万亿茅台,稳了 想法,是可落地的资产 中国公司全球化周报 | 霸王茶姬马来西亚门店数量突破130家/蔚来否认“收购奥迪布鲁塞尔工厂”传闻 “史上最大科技收购案”的不传之秘 医疗物联网的“最后一块拼图”?慕思携手华中科技大学启动智能床垫BCG信号技术攻关项目 《凡人歌》假凡人,《心动7》伪素人?观众进入逆反时代 “小杨哥事件”,揭开抖音电商生态的残酷一角
神译局
资深作者

36氪旗下翻译团队。

最近内容

苹果:人近中年
网站上的那些“我不是机器人”的复选框,为什么机器人不能去点?
团队价值观要尽量保持一致,否则代价你承受不起

提及的项目

查看项目库

威尔斯

克劳德

北半球

下一篇

具备所有“顶流”气质,距离樱桃霸屏食品界还需要多久?

樱花年年粉,樱桃何日红?

2021-03-17

热门标签

雷雷 伽玛 职位分析 基尼系数 瘾君子 王野 瘦身 猛犸象 北京花店 运动医学 林宁 十年之约 京东家电专卖店 女性电影 陆风 江铃 云渲染 网络小说作家 曲线锯 鬼冢 鬼冢虎 鲍尔曼 2016西安草莓音乐节 场地出租 二元对立 生态学 消费贷款 天下秀 魅族真旗舰 赢商网
意见反馈
36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

推送和解读前沿、有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚焦全球优秀创业者,项目融资率接近97%,领跑行业

玻璃钢生产厂家福建季节性商场美陈生产广州商场美陈售价江苏大型玻璃钢雕塑订做价格昌吉玻璃钢雕塑厂家西安玻璃钢景观雕塑商场美陈一般做多高黄山人物玻璃钢雕塑优势芒市玻璃钢雕塑多少钱玻璃钢雕塑招聘吧遵义玻璃钢造型雕塑雕塑玻璃钢人物雕塑动物玻璃钢雕塑设计公司市政玻璃钢花盆番禺玻璃钢卡通雕塑图片汕头玻璃钢农耕人雕塑玻璃钢雕塑核桃照片天津玻璃钢卡通雕塑羊复仇者联盟玻璃钢雕塑资料石雕像和玻璃钢雕塑中牟校园玻璃钢雕塑扬州玻璃钢雕塑订做湖南玻璃钢浮雕镂空雕塑玻璃钢斑马雕塑视频宿州玻璃钢雕塑厂玻璃钢兔子雕塑图片10米高玻璃钢雕塑多少钱仿真玻璃钢卡通雕塑源头好货新密玻璃钢仿铜雕塑生产玻璃钢雕塑用什么才料玻璃钢浮雕室外抽象雕塑生产香港通过《维护国家安全条例》两大学生合买彩票中奖一人不认账让美丽中国“从细节出发”19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警汪小菲曝离婚始末遭遇山火的松茸之乡雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言何赛飞追着代拍打萧美琴窜访捷克 外交部回应卫健委通报少年有偿捐血浆16次猝死手机成瘾是影响睡眠质量重要因素高校汽车撞人致3死16伤 司机系学生315晚会后胖东来又人满为患了小米汽车超级工厂正式揭幕中国拥有亿元资产的家庭达13.3万户周杰伦一审败诉网易男孩8年未见母亲被告知被遗忘许家印被限制高消费饲养员用铁锨驱打大熊猫被辞退男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”特朗普无法缴纳4.54亿美元罚金倪萍分享减重40斤方法联合利华开始重组张家界的山上“长”满了韩国人?张立群任西安交通大学校长杨倩无缘巴黎奥运“重生之我在北大当嫡校长”黑马情侣提车了专访95后高颜值猪保姆考生莫言也上北大硕士复试名单了网友洛杉矶偶遇贾玲专家建议不必谈骨泥色变沉迷短剧的人就像掉进了杀猪盘奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测七年后宇文玥被薅头发捞上岸事业单位女子向同事水杯投不明物质凯特王妃现身!外出购物视频曝光河南驻马店通报西平中学跳楼事件王树国卸任西安交大校长 师生送别恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万房客欠租失踪 房东直发愁西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发钱人豪晒法院裁定实锤抄袭外国人感慨凌晨的中国很安全胖东来员工每周单休无小长假白宫:哈马斯三号人物被杀测试车高速逃费 小米:已补缴老人退休金被冒领16年 金额超20万

玻璃钢生产厂家 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化