「make good」と「make good on」の意味と使い方。「make good use of」の意味に注意！

make good の意味と使い方

「make good」には「（経済的・社会的に）成功する」という意味があります。

例文

As a self-made man put it, "A man of vision will make good in the end."

→自分の力で成功をつかんだ人が言ったように、「先見の明のある人は最後には成功する」。

（引用：DUO3.0　例文184）

「make good」には「（約束や義務などを）果たす」という意味もあります。

そして、「make good on」の形で「～を果たす」となります。

よく使われるのが「make good on one's promise」や「make good on a promise」のフレーズです。

例文

She needs to make good on her promise.

→彼女は（彼女自身がした）約束を果たす必要がある。

He failed to make good on a promise to his daughter.

→彼は娘との約束を果たせなかった。

I decided to make good on a promise to visit a friend in Tokyo.

→東京にいる友達を訪ねるという約束を果たすことにした。

Tomorrow I make good on a promise I made to my mother before she passed away.

→明日、母が亡くなる前に交わした約束を果たします。

似た表現かつ間違われるフレーズに「make good use of ～」があります。

意味は「～うまく活用する」で、「～を無駄にしない」のニュアンスが含まれることもあります。

これは「make use of ～（～を活用する）」に「good（うまく）」が付いた形です。

応用として、「make best use of ～（～を最大限に活用する）」もよく使われます。

例文

I'll make best use of social media to share.

→シェアするためにSNSを最大限に活かします。

Sliding doors make good use of space.

→スライドドアでスペースを有効活用する。

How to make good use of analytics.

→分析（結果）をうまく活用する方法。

I might as well make good use of this spare time.

→折角だから空いた時間をうまく活用します。

※ 「might as well」の意味と3つの使い方。その本当のニュアンスとは

・「make good」の意味は「（経済的・社会的に）成功する」や「（約束や義務などを）果たす」

・「make good on」は「（約束や義務などを）果たす」に on が続いた形

・「make good on one's promise」や「make good on a promise」のフレーズでよく使われる

・「make good use of」は「～を活用する」

・こちらは「make use of ～（～を活用する）」に「good（うまく）」が付いた形

他に間違いやすい表現には「make a good」があります。

・「make a good ～」の意味と注意すべき2つの使い方。「make good」との違いに注意！