許多人可能覺得Very跟Too很相似,但又說不上來他們哪裏不同,因為他們都代表著extremely,就是「極為」、「非常」的意思。而關鍵差異就在於他們是否over the limit,超出你能接受的範圍!!
例1.
This food is very spicy , but I still eat it. (在接受範圍內)
This food is too spicy, I can’t eat it. (超過自己能接受的程度)
當我們用very,表示你能接受,而當我們用too時,表示over the limit,超出我們能接受的範圍。
例2.
The exam was very difficult, but I think I’ll pass. (很難,但有信心能過)
The exam was too difficult, I’m not sure I’m going to pass. (很難,不確定能過)
從上述例句可以發現用too時,表示too much、over the limit。
所以Very與Too的差異就在於是否over the limit!
圖片來源: pixabay
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文會話
- 【英文單字比較】英文 “Too”,”Very”和”So”有什麼不同?
- TEDICT LITE 看TED演講學英文App,訓練英文聽力可調整語速(iOS, Android)
- 【英漢字典 App】翻譯英文免煩惱,好用的英文翻譯App教學!
- “All”作為開頭的6句英文俚語
- 和「工作」相關的10個常用語
- “Need”的常見用法與句型!5個步驟一次學會
- 被剝削、耗損該怎麼說?8個例句教你學會take a toll的用法!
- 心情不好該怎麼說?8個句子簡單表達
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、 Instagram,以及 Line 官方帳號。