【中学英語】canとbe able toの違い
canとbe able toの違い
"can"と"be able to"
日本語に訳すと「〜できる」という意味です。
意味が同じなら"can"だけ使えばいいじゃん!って思いますよね。はい、そうです。基本的に"can"だけ使っておけば大丈夫です。深く考える必要はありません。「〜できる」は"can"です。
ただ、英文法のルールの関係で、どうしても"be able to" を使わないと「〜できる」と言えないときがあります。
そのポイントだけ押さえておけば、"can" と"be able to" で迷うことは一生ありません。以下、詳しく説明していきますね。
① "can"と"be able to" どちらも「~できる」という意味
"can"も"be able to"も「~できる」という同じ意味で使うことができます。でも、"can"のほうが言いやすいので、「~できる」は"can"を使うことが圧倒的に多いです。
Tomohiro can drive a car.
Tomohiro is able to drive a car.
意味:知宏は車を運転することができる。
"can"の代わりに"be able to"
"be able to"の代わりに"can"
意味は同じなので、どっちを使っても問題ありません。
② 助動詞canは他の助動詞と一緒に使うことができない
「~できる」と言うときは基本的に"can"を使えば大丈夫ですが、canを使えないときはbe able toを使います。
英文法のルール
助動詞は1つの文に1つしか使えない
このルールは絶対なので忘れないでください。
助動詞は中学2年でも習うと思いますが、
will(未来を表す)とか、should(~すべき)とか、may(~かもしれない)とか、色んな助動詞があります。can(~できる)も助動詞です。
で、英語を話していると、助動詞canと一緒に他の助動詞を使いたいときがどうしても出てくるのですが、「助動詞は1つの文に1つしか使えない」という絶対的な文法ルールがあるので、その場合は"can"の代わりに"be able to"を使います。
〇 I will be able to finish this textbook next week.
× I will can finish this textbook next week.
「来週にはこの参考書を終わらせることができます」という未来のことを表す文章ですが、注目してほしいのが2番目の間違い文。助動詞willと助動詞canが、1つの文章の中に出てきちゃってます。助動詞は1つの文に1つしか使えないので、2番目の文章は明らかに間違いです。
"can"を使いたいのに"can"が使えない。そんなときこそ"be able to"を使います。
まとめ
"can"と"be able to"の違い
① "can"と"be able to" どちらも「~できる」という意味
② 助動詞canは他の助動詞と一緒に使うことができない
この2点を覚えておけば今のところOKです。